
Programa Hispano del Canning Thoracic Institute de 华体会
El Programa Hispano de 华体会 en el Canning Thoracic Institute se centra en los pacientes que prefieren comunicarse en espa帽ol y ofrece atenci贸n m茅dica culturalmente competente para enfermedades pulmonares y tor谩cicas. Brindamos atenci贸n m茅dica integral de primer nivel y reconocemos las diferencias culturales que existen entre los pacientes que prefieren comunicarse en espa帽ol.
Apoyamos su experiencia desde el momento en que llama para programar una cita hasta cuando recibe atención de nuestro médico especialista. La mayoría de los miembros del equipo hablan español, y contamos con una línea telefónica exclusiva para las personas que prefieren comunicarse en español.
En el programa Hispano del CTI, entendemos las necesidades únicas de los pacientes que prefieren comunicarse en español. Nuestro equipo le puede ayudar con lo siguiente:
- Navegar el Sistema
- Entender las recomendaciones del médico tratante
- Coordinar las visitas con varios médicos
- Comprender mejor su problema médico
- Entender y coordinar procedimientos médicos de baja y alta complejidad
Conozca al equipo de atenci贸n

Nuestro equipo incluye a un cirujano tor谩cico, un neumon贸logo, programadores de procedimientos para pacientes, personal de recepci贸n, trabajadores sociales, enfermeros cl铆nicos y enfermeros de quir贸fano.
Conozca al equipo del Programa hispánico del Canning Thoracic Institute
Servicios y tratamientos
Cirugía torácica
- Cirug铆a rob贸tica y thoracosc贸pica
- Tratamiento quir煤rgico para:
- C谩ncer de pulm贸n
- C谩ncer esof谩gico
- Mesotelioma
- Tumores traqueales
- C谩nceres del timo y del mediastino
- Tumores de la pared tor谩cica
- Manejo quir煤rgico de enfermedades esof谩gicas benignas, como:
- Acalasia
- Hernias del hiato esof谩gico y diafragm谩ticas
- Enfermedad por reflujo gastroesof谩gico
- Eventraci贸n y par谩lisis diafragm谩tica
- Manejo de la insuficiencia pulmonar y enfermedades pulmonares en etapa terminal, que incluyen:
- Trasplante de pulm贸n
- Soporte respiratorio avanzado
- Cirug铆a de reducci贸n del volumen pulmonar
- Biopsia quir煤rgica de pulm贸n para la enfermedad pulmonar intersticial
- Manejo de obstrucci贸n benigna de la v铆a a茅rea central
- Estenosis traqueal
- Traqueobroncomalacia
- Manejo m铆nimamente invasivo de enfermedades benignas de la pared tor谩cica, pleurales y diafragm谩ticas con:
- Resecci贸n rob贸tica de la primera costilla para el s铆ndrome de salida tor谩cica
- Plicatura del diafragma via rob贸tica y m铆nimamente invasiva
- Simpatectom铆a m铆nimamente invasiva para hiperhidrosis
Pulmonar:
- Asma
- Bronquiectasia
- Enfermedad pulmonar de larga data
- Insuficiencia respiratoria de larga data
- Enfisema
- Enfermedades pulmonares intersticiales
- Cáncer de pulmón
- Otras enfermedades respiratorias
- Evaluación de nódulos pulmonares
- Exposiciones ocupacionales
Para obtener m谩s informaci贸n, llame al 847.738.4863 (TTY: 711).